今年36歲的芬蘭人Linus Torvalds是Linux操作系統(tǒng)的創(chuàng)始人。他于1991年創(chuàng)建的Linux操作系統(tǒng)，不斷獲得互聯(lián)網(wǎng)上眾多自愿者“程序員”的支持，經(jīng)過十幾年的發(fā)展，如今已經(jīng)成為繼Windows之后的第二大電腦操作系統(tǒng)軟件。LT很少在媒體公開露面，讓人覺得，他的風(fēng)格很像是一名隱士。近日，美國CNN的記者Kristie Lu Stout(KLS)受LT(Linus Torvalds)邀請(qǐng)，采訪了剛剛搬家的LT，LT目前將美國俄勒岡州的波特蘭市選作了Linux操作系統(tǒng)軟件未來的“總部”。

 

KLS問：現(xiàn)在的Linux開發(fā)過程中，你充當(dāng)著什么樣的角色？
LT答：一開始，我是作為一名主要的Linux開發(fā)者。但如今我似乎已經(jīng)變成了一個(gè)“通信中心”，我的主要工作就是收集大量外圍開發(fā)者的開發(fā)代碼或意見，然后和其他一些人一起討論，再?zèng)Q定是否將新的代碼和意見納入Linux操作系統(tǒng)的核心中。

 

KLS問：你的工作圈子里大概有多少開發(fā)人員？
LT答：實(shí)際上我只同少數(shù)的人在一起工作，能和我直接交換意見的人大概只有10到20人的樣子，這10到20個(gè)人會(huì)分別負(fù)責(zé)和世界各地的其他的“自愿開發(fā)者”做Linux代碼開發(fā)交流，最核心Linux代碼的開發(fā)人數(shù)不超過50人，如果將所有參與核心Linux代碼開發(fā)的代碼自愿者加在一起算的話，估計(jì)是5000來個(gè)人。這5000來個(gè)志愿者的Linux代碼交流工作是通過Email來完成的。

 

KLS問：你掌握了核心的Linux開發(fā)者和測(cè)試者，這5000來個(gè)開發(fā)人員能開發(fā)出新的Linux產(chǎn)品，他們的動(dòng)機(jī)是什么呢？
LT答：這些Linux開發(fā)人員每當(dāng)在技術(shù)上有新的發(fā)現(xiàn)和突破，都會(huì)感到無比激動(dòng)，他們對(duì)技術(shù)本身非常喜好，并不是因?yàn)橥春尬④洸艁韰⑴c開發(fā)Linux操作系統(tǒng)的。他們從事Linux開發(fā)完全是因?yàn)樗麄兿矚g做他們愛做的事。

 

 

KLS問:去年隨著openoffice,firefox的流行，Linux已經(jīng)在桌面操作系統(tǒng)市場(chǎng)取得了進(jìn)步，你認(rèn)為Linux正在即將成為主流桌面操作系統(tǒng)嗎？
LT答：我已經(jīng)為Linux工作了15個(gè)年頭，如今你可以看到我們已經(jīng)取得了一些成績(jī)，Linux也已經(jīng)成為一個(gè)漂亮的漸入主流的操作系統(tǒng)軟件。

 

KLS問：在互聯(lián)網(wǎng)上沖浪的很多家庭主婦，很多都不知道Firefox或Linux是什么東西，你怎么看？
LT答：開源軟件產(chǎn)品已明確地走進(jìn)人們的日常生活中，人們已經(jīng)開始注意到開源的概念，這種開源概念下的產(chǎn)品優(yōu)點(diǎn)很多，性能更好，更安全以及其他一些優(yōu)點(diǎn)。除了微軟的windows產(chǎn)品，人們還可以選擇Linux產(chǎn)品來完成許多工作。

 

KLS問：讓我們回到1991年，當(dāng)時(shí)你完全公布操作系統(tǒng)內(nèi)核代碼的動(dòng)機(jī)是什么？
LT答：對(duì)于公開操作系統(tǒng)內(nèi)核代碼這件事，我沒有做什么故意的考慮，因?yàn)楫?dāng)時(shí)我才21歲，在Helsinki大學(xué)，一半以上的時(shí)間我都是用來進(jìn)行編程的，每完成一個(gè)編程上的技術(shù)挑戰(zhàn)，我都會(huì)非常地激動(dòng)。公開這些程序的代碼，讓別人能看到我做的每一步具體內(nèi)容，使我的自豪感得到了充分滿足。

 

KLS問：你認(rèn)為自己的工作有沒有一些夸大的吹牛成分？
LT答：當(dāng)然有。我總喜歡獨(dú)自一人在樓下的地下室里坐著工作，和其他技術(shù)專家類似，我們很不愛社交的特點(diǎn)是有些夸張的意味。

 

KLS問：用企鵝作為Linux標(biāo)志和吉祥物，這是如何發(fā)生的？
LT答：我感覺Linux應(yīng)該需要一個(gè)很友好的吉祥物來彌補(bǔ)技術(shù)工程師和技術(shù)給人的生硬感覺，小狗，小貓這些動(dòng)物太常見了，人們需要異域情調(diào)的動(dòng)物，這樣我就想到了企鵝，人們都喜歡企鵝，它很可愛，我們就決定用企鵝做為Linux的吉祥物，希望它能被所有人喜愛并可以輕輕地?fù)崦�。我們還競(jìng)相設(shè)計(jì)出了許多的企鵝吉祥物形象，如今你可以在網(wǎng)上看到這些可愛的吉祥物了。

 

KLS問：你是否想到過你創(chuàng)立的Linux操作系統(tǒng)如今會(huì)變得這么具有商業(yè)價(jià)值，而且很多人還因?yàn)長inux都發(fā)家致富了呢？
LT答：如今我已經(jīng)致富了。我不認(rèn)為這是壞事。整個(gè)Linux商業(yè)市場(chǎng)繁榮起來了，我也很高興。每月我都會(huì)收到很多捐助，但這些捐贈(zèng)只是被我用在Linux技術(shù)發(fā)展方面，我和Linux商業(yè)市場(chǎng)上的那些市場(chǎng)業(yè)務(wù)人員沒有瓜葛。

 

KLS問：數(shù)年以來，受Linux這個(gè)開放源代碼的軟件項(xiàng)目的啟發(fā)，也出現(xiàn)了象維基百科等免費(fèi)開放的在線百科全書項(xiàng)目，以及眾多的開源項(xiàng)目，形成了開源精神，開源哲學(xué)，你是如何看待這一現(xiàn)象的？
LT答：開源精神并不是源自Linux,在Linux出現(xiàn)之前就已經(jīng)存在很多的開源軟件項(xiàng)目和自由軟件，Linux不過是其中一個(gè)相對(duì)較大的軟件項(xiàng)目，開源的概念也不是一個(gè)新概念，開源項(xiàng)目和科學(xué)發(fā)現(xiàn)有些類似，我們的成績(jī)是積累在很多前輩科學(xué)家的研究基礎(chǔ)之上的。

 

KLS問：你最喜歡開源哲學(xué)的哪一個(gè)部分？
LT答：這個(gè)問題很突然，我不知道，我想最漂亮的不在于開源代碼這一部分，而是在于整個(gè)Linux社區(qū)里的人們自愿無償參與技術(shù)開發(fā)的這種熱情。這種熱心是我一直從事Linux工作的最大策動(dòng)力。

 

KLS問：在IT技術(shù)領(lǐng)域，現(xiàn)在你就好像是當(dāng)年的搖滾巨星...
LT答：我沒有注意到日常生活中的這些變化，我很少出席那些商業(yè)Linux會(huì)議，每年只出席一到兩次Linux的技術(shù)會(huì)議，我是非常平常的人，我在我的小屋里做著我自己喜歡做的工作。

 

KLS問：多長時(shí)間，你才會(huì)和你的Linux代碼自愿貢獻(xiàn)者有見面的機(jī)會(huì)？
LT答：幾乎很少有面對(duì)面交談的機(jī)會(huì)，在我工作的城市里有幾個(gè)同事，我們倒是經(jīng)常見面，我們會(huì)一起去喝啤酒或吃早飯什么的。即時(shí)是在Linux技術(shù)大會(huì)等社交場(chǎng)合，大多數(shù)的Linux代碼工作者，也會(huì)坐在會(huì)議桌上，用手提電腦上的email系統(tǒng)來和大家交流代碼，因?yàn)閑mail系統(tǒng)可以讓大家對(duì)所討論的代碼有清楚的體現(xiàn)。

 

KLS問：那么你認(rèn)為面對(duì)面的軟件技術(shù)交流，其實(shí)是一種做作，不能起到什么效果嗎？
LT答：我認(rèn)為是這樣的。很久以前我就決定不去參加什么軟件技術(shù)研討會(huì)，我發(fā)現(xiàn)參會(huì)只會(huì)浪費(fèi)我們程序工作人員的大量時(shí)間，對(duì)我們的軟件發(fā)展沒有什么幫助。大量實(shí)際的工作是被那些坐在椅子上的，尤其是程序員，花費(fèi)了大量的編程時(shí)間才能真正完成的。

 

KLS問：你認(rèn)為Linux的未來怎么樣？離開你Linux還會(huì)不會(huì)繼續(xù)發(fā)展？
LT答：Linux的發(fā)展已經(jīng)完全超越了我。十年前，Linux的發(fā)展少了我可能就不行了，但現(xiàn)在有許許多多的公司和技術(shù)人員已經(jīng)了解了Linux技術(shù)，我正在試圖結(jié)束自己作為Linux技術(shù)中心人物的地位，但很多人知道我，認(rèn)識(shí)我，他們信任我，我是技術(shù)中立角色。我喜歡做Linux，我喜歡這種技術(shù)挑戰(zhàn)，我喜歡和廣大Linux技術(shù)愛好者交流，我想做這個(gè)工作。

 

KLS問：聽起來，你還是將繼續(xù)從事你的工作，繼續(xù)作為Linux整個(gè)開發(fā)過程的中心關(guān)注點(diǎn)繼續(xù)存在嗎？
LT答：是的。同時(shí)我也會(huì)盡可能地讓其他人來分擔(dān)我的一部分核心Linux開發(fā)工作，但我仍然將是整個(gè)Linux開發(fā)項(xiàng)目的中心點(diǎn)，如果整個(gè)項(xiàng)目沒有一個(gè)中心點(diǎn)來控制和協(xié)調(diào)，那將是非常不可行的，整個(gè)Linux項(xiàng)目就會(huì)瓦解。

 

KLS問：你將來還要實(shí)現(xiàn)一些什么目標(biāo)嗎？
LT答：沒有。我不喜歡對(duì)未來作很多規(guī)劃。15年前我造出了Linux操作系統(tǒng)，當(dāng)時(shí)我完全沒有想到Linux現(xiàn)在會(huì)這么有商業(yè)價(jià)值。我是那種“泥蘿卜，擦一段，吃一段的人”，我很高興Linux能受到人們的喜愛，確實(shí)也有很多人在使用。但我現(xiàn)在沒有，也永遠(yuǎn)不會(huì)有什么巨大的理想，或者是目標(biāo)需要去達(dá)到或?qū)崿F(xiàn)。